Der Name Straßenbahntunnel bezieht sich auf den nahegelegenen Verbindungstunnel der Veddeler Brückenstraße zur Einfädelung auf die neue Elbbrücke, welcher einst für die Straßenbahn gebaut wurde und heutzutage von Bus und Taxenverkehr genutzt wird.
Der Name bezieht sich auf ein aktuelles Bauwerk welches dennoch historischen Bezug besitzt und ist nicht nur hamburgweit sondern deutschlandweit einmalig.