Die S-Bahn-Station Veddel sollte nicht so heißen, sondern Georgswerder. Die Bezeichnung geht auf die Posse zwischen Wilhelmsburg und Hamburg zurück, bevor Wilhelmsburg Hamburg zugeschlagen wurde. Die Lage, wo die neue U-Bahnstation sein wird, ist historisch ein Ort zwischen der Kleinen und der Großen Veddel. Grasbrook hat nichts mit dem Ort zu tun. Der Kleine Grasbrook in der ursprünglichen Form lag gegenüber dem Grasbrookhafen, d.h. dort wo heute Shell Grasbrook liegt.
Die Hochbahn würde der Stadt ganzen Stadt einen Gefallen tun, wenn sie mit der S-Bahn/DB verhandeln würde, damit der Name Veddel für die U-Bahnstation verwendet wird, die auch übrigens in der Nähe der Veddeler Fischgaststätte liegen wird. S-Bahnstation Veddel könnte den Beinamen Ballinstadt zu Hauptnamen machen, oder eben Georgswerder.