Die Haltestelle sollte O‘swaldkai heißen. Dies ist der Name des Hafenbetriebs auf der anderen Seite des Moldauhafens. Es wird der maritime Bezug hergestellt und Hamburgs Verbundenheit zum Hafen unterstrichen. Die geographische Eindeutigkeit ist gegeben. Auf dem O‘Swaldkai steht zudem im Zuge der Quartiersentwicklung eine große Umstrukturierung an. Dieser Aufwand und die Veränderungen würden mit dem Namen gewürdigt.