Auf dem Grasbrook gibt es auch das Moldauhafenquartier — um sich im Stadtteil zu orientieren,
wäre insofern der genaue Standort als Haltestellename klar am zielführendsten: „Moldauhafen“.

Für die Hamburger allgemein wäre die Zugzielanzeige „Grasbrook“ wohl noch aussagekräftiger und knackiger (darum wohl auch als Arbeitstitel für diese U4-Verlängerung gewählt) ...

... zumal dies die einzige Haltestelle auf dem Grasbrook sein wird, selbst wenn eines Tages die Verlängerung der U4 über Veddel & Wilhelmsburg nach Harburg dazukommt?! (Die Hoffnung stirbt zuletzt ... Als ich 1994 bei einer Umfrage der damaligen HVV-Kundenzeitschrift den Vorschlag machte, doch die Güterumgehungsbahn für eine Schnellbahnlinie zu aktivieren, um eine bereits bestehende Querverbindung für den ÖPNV zu nutzen, hieß es: "Ach nein, das würde ja vieeeel zu teuer werden ..." und nun, nur 30 Jahre später^^, besinnt man sich letztlich doch darauf; genauso die Reaktivierung der AKN [Nordbahn] nach Geesthacht oder Uetersen, die übrigens womöglich als eine Linie u.a. über die Trasse der Güterumgehungsbahn fahren könnte ... warum müssen darüber immer erst Jahrzehnte ins Land gehen?)

Haltestellen sollten m.E. keine willkürlichen Personennamen tragen, sondern den von existierenden Straßen und Plätzen. U2 „Gänsemarkt (Oper)“ finde ich gut, bzw. „Johannes-Brahms-Platz (Messehallen)“ fände ich besser.

Ach, und U5 „Universität“ wäre übrigens nicht nur zu verwechseln sondern doppelt — siehe U4 „HafenCity Universität“ ...