Vorschlag: New-York-Ring
Die neue Haltestelle wird vermutlich die wichtigste Station für die Erschließung der City Nord sein, die bestehenden Stationen Sengelmannstraße und Rübenkamp dürften jedoch weiterhin wichtige Erschließungsfunktionen ferfüllen, letztere vor allem für die östliche City Nord, da die Station der U5 deutlich im Westen des Gebiets liegt. Daher wäre eine kleinteiligere Namenszuordnung, die sich nicht auf das Gesamtgebiet der City Nord bezieht, zu prüfen.
Der Name "New-York-Ring" hält die vorgegebene Maximallänge ein, ist aufgrund der quasi universellen Bekanntheit der namensgebenden Stadt leicht zu merken, ist weit genug von allen anderen Stationsnamen entfernt, um eine Verwechslungsgefahrt ausschließen zu können, diskriminiert niemanden und strahlt zudem eine gewisse metropolitane Qualität aus.