City Nord (Stadtpark Nord)
City Nord, da die Gegend so genannt wird und es damit eindeutig ist.
Als Zusatz vielleicht noch den Hinweis auf den Stadtpark, da nördlicher Zugang.
Alternativ finde ich auch die schon genannten Vorschläge "Überseering (City Nord)" oder "Jahnring (City Nord)" gut.