Vorschlag: Bramfelder Dorfplatz
Der Stadtteil Bramfeld ist groß und auch wenn die Station relativ nah in seinem geographischen Zentrum liegt, wird sie nicht der Erschließung des gesamten Stadtteils dienen. Daher wäre nur der Name "Bramfeld" etwas verfehlt, als Referenzpunkt für die nähere Eingrenzung besser geeignet scheint hier das wichtige Nahversorgungszentrum rund um die Straße Bramfelder Dorfplatz.
Eine Frage allerdings, die mich etwas beschäftigt: Die Straße heißt "Bramfelder Dorfplatz" und der HVV benutzt diesen Namen auch für die Bushaltestelle, jedoch liest man hier in vielen Vorschlägen die Bezeichnung "Bramfeld Dorfplatz". Es wäre misslich, wenn der Name der U-Bahn-Station vom Straßennamen abwiche, da es dann auf ewig wie ein Flüchtigkeitsfehler auf Seiten der Hochbahn wirkte.