Hebebrandstraße (nichts weiter)
Eine eindeutige Benennung nach (einem) Stadtteil(en) (Steilshoop / Ohlsdorf / Winterhude / Barmbek) scheidet wegen der Schnittpunktlage aus, eine Ergänzung um eine Himmelsrichtung macht es auch nicht präziser.
Das Krankenhaus Barmbek wird (anders als bei der geplanten Haltestelle UKE) nicht direkt erschlossen und wäre allenfalls mit einen Zusatz (wie Lohmühlenkoppel - A.K St. Georg) zu benennen.
Bleibt also die Benennung nach (einem) umliegenden Straßenzug. Da wären:
Fuhlsbüttler Straße - viel zu ungenau bei dem langen Straßenverlauf (und der "Reserve" für die U3),
Nordheimstraße - ein ziemlich unbedeutendes Straßenstückchen zwischen Eichenlohweg und Fuhlsbüttler Straße - und wer weiß um Marcus Nordheim,
Hebebrandstraße bleibt als mein Favorit nach. Der Straßenzug Hebebrandstraße - Hebebrandbrücke - Hebebrandstraße ist in Hamburg leidlich bekannt und die "Verbeugung" vor Hebebrand als verantwortlichem Oberbaudirektor auch für das Großprojekt City Nord verbindet den konkreten Haltestellennamen mit der nächsten Umgebung.