Auf den Zeichnungen sieht es so aus, als würden die Treppenauf- und abstiege direkt vor den Hausnummern 74 und 76 der Barmbeker Straße liegen. In diesem Bereich ist der Gehweg schon sehr eng und teilt sich zudem den Raum mit dem Fahrradweg, welcher intensiv genutzt wird. Darüber hinaus ist der Bereich vor den Hausnummern 74 und 76 durch die längsgezogene Häuserfassade nicht direkt erreichbar.
Wäre es nicht sinnvoller, die Auf- und Abstiege auf die südliche Seite der Ampel Barmbeker Str./Borgweg; rechtsseitig vom Lidl (wenn man auf den Lidl drauf schaut) zu platzieren? Dort ist eine freie, begrünte Fläche - keine Parkplätze, keine Hauseingänge, kein Baumbestand.